حركات نسائية造句
例句与造句
- وقالت إنه توجد في أكبر المناطق المزدحمة بالسكان حركات نسائية قوية في أربع منها.
在人口最集中的四个地区，妇女运动蓬勃发展。 - وقد أنشأت غالبية الأحزاب، ضمن صفوفها، حركات نسائية من أجل تدريب أعضائها من النساء وتعبئتهن.
大部分政党都在它们内部成立了妇女组织，目的是为了培养和动员它们的女党员。 - وهدف الشبكة الأول دعم تشكيل حركات نسائية مستقلة وتدعيم قدرات المرأة والمنظمات النسائية غير الحكومية على التأثير على السياسات فيما يتعلق بحياة المرأة.
网络的中心目标是支持形成独立的妇女运动并加强妇女及妇女非政府组织的能力，以影响有关妇女生活的政策。 - وبدون حركات نسائية قوية، سيُترك العنف ضد المرأة على الهامش، ويبقى تابعا لاحتياجات الرجال أو لأولويات المؤسسات أو الأحزاب السياسية.
如果没有强劲的女权运动，虐待妇女现象就不会受到重视，就会从属于男子的需求，或不被各机构或政党列为优先事项。 - وحتى اﻵن أصبح ٤٦ مليون شخص ملمين بالقراءة والكتابة وأدى حماس الحركيين فيما يتعلق بمحو أمية المرأة إلى تحويل حمﻻت محو اﻷمية في كثير من المناطق إلى حركات نسائية حقيقية.
迄今，有4600万人不再是文盲。 妇女扫盲积极分子的热情把许多地区的扫盲运动实际上变成妇女运动。